Туркменистан и Королевство Бахрейн – динамично развивающиеся государства, обладающие природными ресурсами и имеющие благоприятное географическое расположение, что открывает огромные возможности для полноценного и взаимовыгодного сотрудничества в торгово-экономической сфере, отмечалось в ходе переговоров Президента Гурбангулы Бердымухамедова и Короля Хамада Бин Иса Аль Халифы с участием официальных делегаций двух стран.

В этой связи была отмечена необходимость долгосрочной договорно-правовой базы, отражающей перспективы партнёрства, создание двусторонних механизмов эффективного взаимодействия, в частности, межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству.

Наличие у обеих стран топливно-энергетических и перерабатывающих мощностей, благоприятное географическое расположение послужат платформой для взаимного обмена опытом, реализации масштабных проектов по доставке энергоресурсов на международные рынки.

Как отмечалось, в настоящее время высокими темпами продолжается строительство магистрального газопровода Туркменистан-Афганистан-Пакистан-Индия. К участию в реализации этого перспективного проекта были приглашены компании Бахрейна.

Приоритетными направлениями сотрудничества названы и такие отрасли экономики, как сельское хозяйство, связь, коммуникации, перерабатывающая и химическая промышленность.

Озвучено также предложение рассмотреть вопрос об экспорте в Бахрейн продукции текстильной промышленности Туркменистана.

К перспективным направлениям сотрудничества отнесены банковская система и градостроительство. Внимание бахрейнской делегации было обращено также на богатый опыт Туркменистана в области переработки продукции сельского хозяйства и в пищевой промышленности.

В торгово-экономическом сотрудничестве, в усилении инвестиционной активности ведущая роль отводится частным инвесторам обеих стран, предпринимательским организациям.

В связи с этим был поднят вопрос о создании на постоянной основе туркмено-бахрейнского бизнес-совета, который будет способствовать налаживанию взаимодействия между предпринимательскими кругами двух стран.

Обсуждались также возможности сотрудничества в области туризма. Туркменистан выразил заинтересованность в изучении и использовании опыта Бахрейна в формировании современных туристических систем и сферы услуг.

Отдельно были рассмотрены перспективы сотрудничества в транспортно-транзитной сфере. В этой области Туркменистан видит в Бахрейне важнейшего партнёра с огромным потенциалом для реализации в первую очередь проекта транспортного коридора Центральная Азия – Ближний Восток. Наличие в Бахрейне развитых портовых инфраструктур открывает огромные перспективы в этом направлении.

В мае прошлого года на туркменском берегу Каспийского моря открылся Международный порт Туркменбаши, обладающий многофункциональным мультимодальным терминалом, рассчитанным на транспортное сообщение с рынками Ближнего и Среднего Востока, региона Индийского океана.

Туркменбашинский морской порт призван стать крупнейшим транспортным узлом континентального значения по направлениям Восток-Запад и Север-Юг. В этой связи отмечена возможность налаживания логистической связи с портами Бахрейна.

***

Президент Туркменистана и Король Бахрейна обсудили сотрудничество на международной арене

В Ашхабаде проходят туркмено-бахрейнские переговоры в верхах. После встречи Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова и Короля Хамада Бин Иса Аль Халифы в узком формате переговоры продолжились в расширенном составе – с участием членов официальных делегаций двух стран.

На встрече было отмечено, что это первый государственный визит Короля Бахрейна в Туркменистан, и поэтому стороны связывают с этим визитом большие надежды, относясь к нему как к важнейшему событию в истории двух стран и народов.

На повестке нынешних переговоров - большой спектр вопросов, касающихся двусторонних отношений и их вывода на новый уровень, отвечающий долговременным стратегическим интересам наших государств.

Ключевой темой встречи является сотрудничество между Туркменистаном и Королевством Бахрейн во внешнеполитической сфере, где обе страны проявляют взаимопонимание, поддерживают общие взгляды и подходы к основным глобальным вопросам, в первую очередь, вопросам устойчивого развития и безопасности в мире, в Центральной Азии и на Ближнем Востоке.

Стороны подтвердили убеждённость, что для разрешения конфликтов и обеспечения прочного и долговременного мира должны использоваться политико-дипломатические средства и инструменты, и договорились продолжить опыт взаимной поддержки в рамках международных организаций.

К примеру, Бахрейном был поддержан инициированный туркменской стороной проект Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН о Всемирном дне велосипеда. В свою очередь, и Туркменистан неоднократно поддерживал Королевство Бахрейн в основных структурах ООН и специализированных агентствах, комиссиях и комитетах.

На сегодняшних переговорах Туркменистан и Бахрейн подтвердили общность взглядов по таким актуальным вопросам международной жизни, как содействие Целям устойчивого развития, борьба с всеобщими вызовами, а именно, с терроризмом, экстремизмом, трансграничной преступностью, незаконным оборотом наркотиков. Важнейшим условием такого сотрудничества названа активизация планомерных отношений на уровне правительств обеих стран и по линии внешнеполитических ведомств.

***

Главы Туркменистана и Бахрейна в узком формате обсудили взаимодействие двух стран

В туркменской столице состоялись переговоры между лидерами Туркменистана и Бахрейна в узком формате. Приветствуя высокого гостя и поблагодарив его за принятое приглашение посетить нашу страну с государственным визитом, Президент Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что дипломатические отношения Туркменистана и Бахрейна успешно развиваются с 1995 года. Наши страны плодотворно взаимодействуют как в двустороннем, так и в многостороннем форматах, сказал туркменский лидер, выразив признательность высокому гостю за поддержку инициатив Туркменистана в международных организациях.

Также отмечалось, что в торгово-экономической сфере налажены хорошие контакты, но есть резервы для их расширения и активизации. Неотъемлемой составляющей туркмено-бахрейнского сотрудничества является культурно-гуманитарный диалог, основанный на близких традициях двух народов.

Выразив признательность за радушный приём, Король Хамад Бин Иса Аль Халифа отметил, что в Бахрейне придаётся большое внимание аспектам активизации диалога с Туркменистаном, подчеркнув значение нынешних переговоров, которые призваны заложить основу для диверсификации межгосударственного сотрудничества.

Король также сказал, что в развитии отношений двух стран огромную роль играет доверие друг к другу и общие цели сотрудничества. В этом контексте отмечалась плодотворность визита Президента Туркменистана в Бахрейн в феврале 2011 года, что придало большой импульс сотрудничеству в таких сферах, как здравоохранение, наука, образование, инфраструктурное развитие. Король Хамад Бин Иса Аль Халифа пригласил Президента Гурбангулы Бердымухамедова вновь посетить Бахрейн.

***

В Ашхабаде состоялась церемония официальной встречи Короля Бахрейна Хамада Бин Иса Аль Халифы

В туркменской столице состоялась церемония официальной встречи Короля Бахрейна Хамада Бин Иса Аль Халифы, прибывшего накануне с государственным визитом.

Утром автокортеж высокого гостя в сопровождении почётного эскорта мотоциклистов проследовал к Дворцовому комплексу «Огузхан». Здесь, у центрального входа Короля Бахрейна приветствовал Президент Гурбангулы Бердымухамедов.

Обменявшись дружескими рукопожатиями, лидеры двух стран прошли в Зал «Огузхан», где состоялась церемония официальной встречи высокого гостя.

После торжественного рапорта командующего ротой Почётного караула и исполнения Государственных гимнов двух стран Президент Гурбангулы Бердымухамедов и Король Хамад Бин Иса Аль Халифа обошли строй воинов.

Монарху Бахрейна были представлены члены официальной делегации Туркменистана, а также руководители дипломатического корпуса, аккредитованного в нашей стране. В свою очередь, Король Бахрейна представил Президенту Туркменистана членов правительственной делегации своей страны.

Затем состоялась церемония фотографирования на фоне Государственных флагов Туркменистана и Королевства Бахрейн, после чего лидеры двух стран прошли в Зал двусторонних встреч, где начались переговоры на высшем уровне в узком формате.

***

В туркменскую столицу с государственным визитом прибыл Король Бахрейна Хамад Бин Иса Аль Халифа

18 марта в Ашхабаде состоятся переговоры между Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Королём Бахрейна Хамадом Бин Иса Аль Халифой, прибывшим сегодня в нашу страну с государственным визитом.

В Международном аэропорту столицы, украшенном Государственными флагами двух стран, Короля Хамада Бин Иса Аль Халифу встретили туркменские официальные лица. Вдоль ковровой дорожки, ведущей от трапа самолёта, в честь прибытия высокого гостя был выстроен Почётный караул. По сложившейся традиции монарху Бахрейна были преподнесены хлеб-соль и цветы.

Из воздушной гавани автокортеж Короля Бахрейна в сопровождении почётного эскорта мотоциклистов проследовал в отведённую ему на время визита резиденцию, которая разместилась в фешенебельном отеле «Огузкент».

Следует подчеркнуть, что предстоящей встрече в верхах стороны придают особое значение. К государственному визиту был приурочен первый туркмено-бахрейнский бизнес-форум, для участия в котором в Ашхабад прибыла делегация представителей государственных структур, финансовых институтов, образовательных учреждений, а также ведущих компаний, специализирующихся в области торговли, газовой, нефтяной, химической, текстильной промышленности, телекоммуникаций, туризме и др. Повышенный интерес деловых кругов арабского мира к нашей стране обусловлен стремительным ростом экономики Туркменистана, что подтверждают и авторитетные международные финансовые структуры.

Как ожидается, на предстоящей встрече в верхах состоится обмен мнениями по ключевым аспектам межгосударственного диалога, а также актуальным вопросам региональной и международной политики.

Предметом заинтересованного обсуждения станут вопросы расширения деловых связей, в том числе в торгово-экономической и финансово-инвестиционной сферах, топливно-энергетическом секторе. Большие перспективы для взаимовыгодного партнёрства имеются в таких отраслях, как переработка нефти, газохимия, электроэнергетика, химическая и текстильная промышленности, морской транспорт, туристическая индустрия, спорт и др.

По итогам переговоров планируется подписание солидного пакета двусторонних документов, что станет важным шагом на пути интенсификации туркмено-бахрейнского сотрудничества.

Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)