Сегодня в Токио, в рамках рабочего визита правительственной делегации Туркменистана во главе с Президентом ГурбангулыБердымухамедовым в Японию, состоялась церемония подписания двусторонних документов, закрепивших стремление сторон к активизации многоформатного взаимодействия.

В их числе: Генеральное соглашение между Государственным комитетом водного хозяйства Туркменистана и компанией «ItochuCorporation» (Япония) о купле-продаже землеройной техники; Генеральное соглашение между агентством «Türkmenawtoulaglary» Министерства промышленности и коммуникации Туркменистана и компанией «SumitomoCorporation» (Япония) о сотрудничестве в области закупки автотранспортных средств; Меморандум о взаимопонимании между Государственным концерном «Türkmengaz» и группой компаний «KawasakiHeavyIndustriesLtd.» (Япония) и «SojitzCorporation» (Япония) по проектированию на основе имеющихся результатов и строительству с полной готовностью второго комплекса нынешнего завода по производству бензина посредством переработки газа; Дополнение № 2 к Рамочному Соглашению между Государственным концерном «Türkmenhimiýa» и группой компаний «MitsubishiCorporation» (Япония) и «GapInşaatÝatirimveDişTicaretAnonimŞirketi» (Турция) о сотрудничестве по разработке проекта строительства в Туркменистане нового завода по производству аммиака и карбамида; Соглашение между Государственным концерном «Türkmenhimiýa» и консорциумом компаний «SojitzCorporation», «TTCL PublicCompanyLimited», «RönesansEndüstriTesisleriInşaatSanaýiveTicaretAnonimŞirketi» о договорной основе проектирования и строительства на Туркменабатском химическом заводе цеха по производству концентрированных фосфорных удобрений с полной готовностью.

Перспективы туркмено-японского партнёрства в различных сферах были вынесены на повестку дня двусторонней встречи, состоявшейся сегодня в МИД Японии.

Подписанные в её рамках Меморандум между Министерством иностранных дел Туркменистана и Министерством экономики, торговли и промышленности Японии о сотрудничестве в области инфраструктуры (с дорожной картой) и Обновлённое и переоформленное Соглашение № 4 о сотрудничестве между Государственным банком внешнеэкономической деятельности Туркменистана и Японским банком международного сотрудничества пополнили нормативно-правовую базу двустороннего взаимодействия.

В целом, состоявшиеся в Токио встречи и совместный бизнес-форум подтвердили стремление крупного японского бизнеса к наращиванию продуктивных связей с Туркменистаном, что свидетельствует о высоком международном авторитете нашей страны, её растущей привлекательности для взаимовыгодного инвестиционного и в целом делового партнёрства.

По завершении программы рабочего визита Президент Туркменистана ГурбангулыБердымухамедов проследовал в Международный аэропорт Токио – Ханэда, откуда отбыл на Родину.

***

Президент Туркменистана и Премьер-министр Японии обозначили приоритеты межгосударственного партнёрства

В Токио, во Дворце «Акасака», состоялась встреча Президента ГурбангулыБердымухамедова с Премьер-министром Японии СиндзоАбэ.

Приветствуя высокого гостя, руководитель японского правительства поблагодарил главу Туркменистана за принятое приглашение посетить Токио и принять участие в торжествах по случаю вступления на престол Императора Нарухито, а также за проявляемое внимание к вопросам межгосударственных отношений.

При этом была подтверждена высокая заинтересованность Страны Восходящего солнца в дальнейшем развитии взаимовыгодного сотрудничества с Туркменистаном.

Премьер-министр СиндзоАбэ также поблагодарил Президента ГурбангулыБердымухамедова за доверие, оказываемое японским компаниям, работающим на туркменском рынке и принимающим участие в реализации крупных проектов.

Отметив, что рад возможности встретиться с руководителем японского правительства, Президент Туркменистана адресовал Премьер-министру СиндзоАбэ и в его лице всему народу Японии поздравления по случаю интронизации Императора Нарухито.

С удовлетворением констатировав, что на протяжении последних лет двустороннее взаимодействие обрело качественно новую динамику, Президент ГурбангулыБердымухамедов выразил Премьер-министру СиндзоАбэ признательность за личное внимание и заинтересованное участие в развитии туркмено-японских связей.

Как отметил глава государства, Туркменистан и Япония продуктивно сотрудничают также в формате международных структур, о чём свидетельствует взаимная поддержка конструктивных инициатив и предложений, выдвигаемых в рамках авторитетных организаций глобального и регионального масштаба.

Обозначив одним из приоритетных направлений двустороннего партнёрства активизацию торгово-экономических отношений, Президент подчеркнул, что в настоящее время туркмено-японское взаимодействие в данной сфере приобрело стратегический и долгосрочный характер. Наглядным примером тому – успешно реализованные проекты по строительству нефтегазовых и газохимических комплексов.

Результатом эффективного сотрудничества является и недавнее открытие в Ахалскомвелаяте Туркменистана завода по производству бензина из природного газа, аналога которому нет в мире. Сейчас активно ведутся переговоры по строительству второй очереди этого уникального промышленного объекта.

Вместе с тем, успешно развивается туркмено-японский диалог в культурной, научной и образовательной сферах. Наша страна, отметил Президент ГурбангулыБердымухамедов, приветствует активизацию этих контактов и с благодарностью принимает содействие, оказываемое Японией в деле обучения и подготовки специалистов.

В ходе встречи Президент ГурбангулыБердымухамедов и Премьер-министр СиндзоАбэ обменялись мнениями о перспективах туркмено-японского партнёрства.

В данном аспекте значимая роль отводится деятельности Туркмено-японского и Японо-туркменского комитетов по экономическому сотрудничеству, а также совместным бизнес-форумам, способствующим стимулированию инвестиционной активности, определению эффективных форм и векторов взаимодействия.

Отмечалось также значение двусторонних гуманитарно-культурных контактов.

В завершение встречи Президент ГурбангулыБердымухамедов и Премьер-министр СиндзоАбэ выразили уверенность в расширении межгосударственного сотрудничества и обменялись добрыми пожеланиями в адрес друг друга, а также народов двух стран.

***

Президент Туркменистана провёл встречу с председателем Палаты представителей Парламента Японии

В первой половине дня Президент ГурбангулыБердымухамедов, находящийся с рабочим визитом в Токио, провёл встречу с председателем Палаты представителей Парламента Японии ТадамориОсима.

Тепло приветствуя высокого гостя, г-н Осима отметил, что для него – большая честь встретиться с главой Туркменистана. При этом был подчёркнут высокий уровень отношений между двумя государствами, а также динамичный характер установившихся межпарламентских связей.

Япония придаёт большое значение развитию плодотворного диалога с Туркменистаном, сказал председатель Палаты представителей японского Парламента, выразив уверенность, что нынешний визит Президента ГурбангулыБердымухамедова будет способствовать дальнейшему укреплению традиционно дружественных двусторонних связей.

Поблагодарив за оказанный радушный приём и гостеприимство, глава государства, пользуясь представившейся возможностью, поздравил спикера Палаты представителей и весь дружественный народ Японии с восхождением на престол Императора Нарухито. Как отметил Президент, наши страны связывают тесные отношения, основанные на взаимном уважении друг к другу, равноправии и стремлении к прогрессу.

Туркменистан активно взаимодействует с Японией в политической, торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах. В данном контексте Президент ГурбангулыБердымухамедов также подчеркнул важность диалога между законодательными органами двух государств.

Регулярные межпарламентские и межпартийные встречи, обмен опытом в области законотворчества будут способствовать расширению всесторонних межгосударственных отношений. Говоря об этом, глава государства отметил важную роль Парламентской лиги туркмено-японской дружбы в деле укрепления сотрудничества на данном направлении.

Сегодня Туркменистан идёт по пути поэтапного реформирования общественно-политической жизни. В контексте масштабных реформ совершенствуется деятельность органов государственной и законодательной власти. В этой связи Президент ГурбангулыБердымухамедов отметил, что на недавно состоявшемся заседании ХалкМаслахаты (Народного Совета) было инициировано создание в Туркменистане двухпалатного парламента путём объединения Меджлиса и ХалкМаслахаты в единую систему органов представительной и законодательной власти.

Переход на новую двухпалатную систему даст возможность представлять интересы всех слоёв туркменского общества, обеспечив условия для осуществления надзора в правоприменительной практике. Кроме того, это придаст импульс более тесному взаимодействию депутатов с избирателями на местах, усилению контроля над исполнением законов и национальных программ.

В продолжение встречи было отмечено наличие солидного многопланового потенциала для наращивания туркмено-японского партнёрства в торгово-экономическом секторе. Вместе с тем, качественно новое содержание получило сотрудничество в гуманитарной сфере – в области науки, образования и культуры.

Констатировалось также, что Туркменистан и Япония активно взаимодействуют в многостороннем формате, по линии авторитетных международных организаций, в том числе ООН. Поступательный характер присущ туркмено-японскому сотрудничеству в рамках Диалога «Центральная Азия + Япония».

В завершение встречи Президент Туркменистана ГурбангулыБердымухамедов и председатель Палаты представителей Парламента Японии ТадамориОсима выразили уверенность в развитии конструктивного сотрудничества, отвечающего интересам двух стран и народов.

***

Президент Туркменистана встретился с руководителями крупнейших японских компаний

Сегодня утром в Токио Президент Туркменистана ГурбангулыБердымухамедов встретился с руководителями крупнейших японских компаний. Встреча прошла в формате рабочего завтрака, в отеле «ChinzansoTokyo», в апартаментах которого разместилась резиденция главы государства на время пребывания в Японии.

На встрече присутствовали руководители таких известных корпораций, как ITOCHU, Sojitz, Mitsubishi, KawasakiHeavyIndustries и др., а также представители туркменской стороны в лице некоторых членов правительства, глав отдельных министерств и ведомств, в том числе строительной сферы, финансовой системы, энергетики, химической отрасли, транспортного сектора, водного хозяйства, и Союза промышленников и предпринимателей.

В своей приветственной речи глава государства отметил успешный опыт реализации при участии японских компаний различных проектов в Туркменистане и ведущуюся подготовку новых совместных проектов в области развития промышленно-технологической инфраструктуры. В дальнейшем она может быть использована обеими странами для развития экономических связей с регионами Среднего и Ближнего Востока, бассейнов Каспийского, Чёрного и Средиземного морей, - сказал Президент ГурбангулыБердымухамедов.

Президент кратко изложил суть новой экономической стратегии Туркменистана, основным содержанием которой является создание в стране индустриального общества. Это, в свою очередь, предполагает строительство новых высокотехнологичных и наукоёмких предприятий.

В данном контексте были выделены такие направления, как нефтегазовая промышленность, электроэнергетика, транспорт и связь, водное хозяйство, текстильный комплекс. Большие перспективы в совместной работе с японскими предприятиями видятся также в реализации инновационных проектов по созданию в Туркменистане предприятий в области электроники, компьютерного и логистического сервиса.

Затрагивая транспортно-коммуникационную сферу, Президент отметил, что выгодное географическое положение позволило Туркменистану возродить в современном формате Великий шелковый путь, соединивший когда-то Запад и Восток Евразийского континента.

Туркменистан и сегодня, благодаря проводимой нами политике, стал международным центром, где стыкуются транспортные коридоры не только по направлению Запад – Восток, но и Север – Юг, что делает выгодным инвестиции в транспортно-логистическую инфраструктуру.

Хорошие условия для этого создает, продолжил глава государства, проводимая нами политика, которая, с одной стороны основывается на добрососедских принципах, исповедуемых нашими предками, а с другой стороны, базируется на современном статусе постоянно нейтрального государства, поддержанного резолюциями ООН.

Мы установили дружественные отношения не только с ближайшими по региону странами – Афганистаном, Ираном, Пакистаном и др., но многими другими государствами, независимо от их политической, идеологической и иной ориентации. Ибо все наши международные проекты – деполитизированы, заявил Президент Туркменистана.

Большие перспективы в совместной работе с японскими предприятиями видятся также в реализации инновационных проектов по созданию в Туркменистане предприятий в области электроники, компьютерного и логистического сервиса.

При этом глава государства обратил особое внимание бизнесменов на тот факт, что наше государство будет и в дальнейшем обеспечивать японским компаниям и финансовым институтам необходимую поддержку в осуществлении ими деятельности на территории Туркменистана.

Президент ГурбангулыБердымухамедов привел некоторые цифры. Так, по состоянию на 1 октября 2019 года в Туркменистане зарегистрировано 37 инвестиционных проектов с участием японских компаний на общую сумму 12 миллиардов долларов США.

Глава государства напомнил, что ещё в октябре 2015 года во время визита Премьер-министра Японии СиндзоАбэ в Ашхабад в ходе совместной встречи с японскими бизнесменами была достигнута договорённость, что количество и финансовые параметры таких проектов возрастут в разы. И это будут, прежде всего, высокотехнологичные проекты. Мы также продолжим закупки японской землеройной, дорожно-строительной и автомобильной техники, добавил глава государства.

Всё перечисленное - лишь часть тех огромных возможностей, имеющихся в нашем распоряжении для дальнейшего наращивания экономического партнёрства между Туркменистаном и Японией, подчеркнул Президент ГурбангулыБердымухамедов.

Приглашая собравшихся к деловому разговору, глава государства призвал использовать эту возможность для обстоятельного обмена мнениями по конкретным направлениям сотрудничества, высказать предложения и рекомендации, касающиеся активизации туркмено-японских экономических связей.

В своём ответном слове Председатель Японо-туркменского комитета по экономическому сотрудничеству, Управляющий директор корпорации ITOCHU ХироюкиЦубаи сказал, что для собравшихся здесь представителей компаний, связанных плодотворным сотрудничеством с Туркменистаном по ряду направлений, большая честь принимать на японской земле Президента ГурбангулыБердымухамедова, известного в мире прогрессивными международными инициативами.

Выступившие затем японские бизнесмены отметили, что Туркменистан, активно реализуя все возможности социально-экономического роста, стимулируя развитие производственных отраслей за счет рационального использования колоссальных природных богатств и внедрения высоких технологий, привлекает большое внимание деловых кругов Японии.

И японские компании заявляют о готовности предоставить свои новейшие разработки, богатейший опыт и знания для того, чтобы повысить эффективность этой работы. Безусловно, нынешняя встреча расширит спектр взаимодействия, выведет его на новый виток.

Руководители влиятельных корпораций также отмечали, что японский бизнес с огромным интересом наблюдает за экономическими преобразованиями в Туркменистане, приветствуя энергичную личную деятельность и новаторские шаги лидера страны в плане создания наиболее благоприятных условий и эффективных, гибких механизмов для привлечения иностранных вложений, стимулирования внутренних инвестиций за счет растущего класса предпринимателей.

В ходе завтрака, проходившего в атмосфере делового и открытого общения, состоялся обмен мнениями о перспективах и путях интенсификации многолетнего партнерства в топливно-энергетическом секторе, торгово-экономической сфере, химической промышленности, транспорте, сельском и водном хозяйстве и других областях сложения интересов.

Особое внимание на встрече уделялось научно-технологическому направлению туркмено-японского сотрудничества. Речь шла не только о внедрении высоких технологий и закупке высокоточного оборудования, новейших электронных средств и программных систем, но и об организации совместных прикладных исследований, научной интеграции в технологических, инженерных разработках.

Отдельной темой обсуждения стали возможности налаживания прямых связей между предпринимателями двух стран, активного привлечения опыта крупнейших компаний Японии, в частности, в области организации и управления бизнесом, создания высокорентабельных производств, подготовки высококвалифицированных кадров.

В завершение встречи Президент ГурбангулыБердымухамедов и руководители японских компаний выразили взаимную уверенность в дальнейшем укреплении сотрудничества.

Государственное информационное агентство Туркменистана